CHICAGO — Experts are warning that Chicago is heading towards a hotter-than-usual summer. And while I’m no climatologist — just an art historian — I can tell you one thing: The city’s already simmering like a pressure cooker. With oppressive political tensions, major...